Freedom Is...



Исполнитель: Pinhead Gunpowder
В альбоме: Jump Salty
Длина: 2:01
Направление: Рок,метал

На английском языке:

Pinhead Gunpowder
Jump Salty
Freedom Is…
Home of the braves, land of the free,
Where “freedom of choice” just means coke or Pepsi…
But I’m not buying it.

They say if you’re not working
You’re just wasting away,
“Employment gaps look bad on your resume”…
But I’m not buying, I’m not buying,
I’m not buying their incentives, their lies,
Their empty promises — just chains in disguise
— while we let them steal away our very lives!

Tell me why there’s still a 40 hour work week
While unemployment’s on the rise?
Why do we keep overproducing
But still it’s hard just to survive?
Why does “surplus” food rot
While hungry people die??

We’re stripped of human dignity,
Forced to live in poverty,
Cuz in this land of the free
Our “freedom” is all fake.
We’re wage slaves to the company,
Land slaves to the property,
And tax slaves to the economy
Of the capitalist state!

It’s illegal to squat or live on the street,
But rent is extortion when you have to pay to sleep…
But I’m not buying it. ..

We’re just endentured servants
Living on the master’s land,
Serfs trying to buy back
Our freedom on the lay-away plan…
But I’m not buying, I’m not buying, I’m not buying.

Перевод:

Порох Пинхед
Прыгать Соленый
Свобода …
Дом храбрецов, земля свободных,
Где “Свобода выбора” означает лишь то, coke или Pepsi…
Я в это не верю но он.

Говорят, что если ты не работаешь
Ты просто пустая трата вдали,
“Пробелы в обеспечении занятости выглядеть плохо на ваше резюме”…
Но я не собираюсь покупать, я не буду покупать,
Я не покупаю их стимулы, их ложь,
Их пустые обещания … просто цепи в маскировке
— пока мы позволим украсть их из нашей жизни!

Скажи мне, почему есть еще 40-часовой рабочей неделе
В то время как уровень безработицы в рост?
Почему мы продолжаем υπερπαράγει
Но опять же трудно Выжить?
Почему этот “излишек” загнивания пищи
Пока голодный. Люди умирают??

Мы лишены достоинства человека,
Вынуждены жить в нищете,
Потому что в этой стране свободных
Наша “свобода” – это все фейк.
Мы рабов заработной платы предприятий,
Страна-Рабов собственности,
И рабы, налоги, экономика
Капиталистов государство!

Это незаконно, чтобы приседать или жить на улице,
Но арендная плата-это вымогательство, когда вы должны заплатить, чтобы сон…
Но я не собираюсь покупать. ..

Мы просто endentured рабов
Которые живут на хозяине земли,
Крепостных куплю назад
Наши свободы на лей-от плана…
Но я покупать, не покупать, я не на покупки.


оставить комментарий