Drill Here, Drill Now

Оригинал:

Hello, well, is anybody out there listenin’ in Washington DC?
This is the sufferin’ voice of America, cryin’ out for relief
Now I don’t know what a gallon of gas costs up on capitol hill
But we sure know what it cost down here in reality-ville

And the damage already done has been a mighty heavy toll
And if we’re gonna fix it, we gotta start right here at home

Drill here, drill now
How ’bout some oil from our own soil that belongs to us anyhow?
Ain’t no more debatin’, we’re tired of waitin’, everybody shout out loud
Drill here, drill now

Every time a foreign tanker pulls up to our shore
They got us over a barrel while they bleed us a little more, oh
And think how much it costs just to bring it all that way
And how many American jobs that’d make if we were drillin’ in the USA

Oh, and God forbid if our oily friends should decide to cut us off
We’d be standin’ around with our britches down, here listen to me y’all

Drill here, drill now
How ’bout some oil from our own soil that belongs to us anyhow?
No more debatin’, we’re tired of waitin’, everybody shout out loud
Drill here, drill now, do somethin’

Well, the winds of change are blowin’, yes and we recognize that need
But tractors, trucks, and cars and planes can’t run on tomorrow’s dreams
So while we’re workin’ on the future, we can’t ignore today
‘Cause who knows how much time the alternative might take

Yeah, somethin’s gotta be done right now, ’cause friends it won’t be long
Before this great big country comes grindin’ to a halt

Drill here, drill now
How ’bout some oil from our own soil that belongs to us anyhow?
No more debatin’, we’re tired of waitin’, everybody shout out loud
Drill here, drill now, yeah, drill here and drill now
Drill here and drill now, drill here and drill now
Drill here and drill now, drill here and drill now
Drill here and drill now

Перевод на русский язык:

Здравствуйте, ну что, кто-то там слушать в Вашингтоне Постоянного тока?
Это страдания Голос Америки взывают для рельефа
Теперь не знаю, что галлон бензина расходы на капитолийском холме
Но мы уверены, что она стоит здесь, внизу, в реальность-Виль

И ущерб уже на самом деле был мощной нагрузкой
И если мы хотел исправить, мы должны начать прямо здесь, у себя дома

Сверла вот, теперь дрель
Как насчет немного масла от нашей собственной почве принадлежит нам, так или иначе?
Aingt больше не обсуждается, мы устали от ожидания, все кричать вслух
Здесь перфоратор, дрель сейчас

Каждый раз, когда иностранный танкер тянет вверх к нашему пляжу
Они получили нас по рукам и ногам, пока они кровоточат нам немного больше,
И думаю о том, сколько стоит просто принести это все по пути
И сколько рабочих мест в Америке, что бы сделать если мы бы просверлить в Соединенных Штатах

Ох, и не дай Бог если наша жирной друзья должны решить, чтобы отрезать нам
Мы хотели бы быть стояли вокруг, с нашими штаны вниз, здесь, слушаете меня, y’all

Сверло вот, теперь дрель
А как насчет масла из нашей собственной земли, которая принадлежит нам, во всяком случае?
Не других обсуждать, мы устали от ожидания, все кричат вслух
Здесь перфоратор, дрель сейчас что-то

Что ж, ветер перемен Дует Да мы осознаем необходимость
Но тракторы, грузовики, автомобили и самолеты, не могут выполняться на завтра мечты
Так что в будущем, мы, пытаясь не могу отвести взгляд от в день
Потому что кто знает, сколько времени этой альтернативой может взять

Да, что-то должно быть сделано прямо сейчас, потому что друзья это не долго
Перед ту великую страну приходит закончится

Сверла здесь теперь живут
А как насчет масла из нашей собственной земле, которая принадлежит нам в каждом случае?
Больше не споря, мы устали ждать, всему миру кричать вслух
Дрель здесь, дрель, теперь, да, и дрель, и сверла сейчас
Структуры и дрель теперь, шаблоны и сверла сейчас
Структуры и дрель теперь, сверло здесь и дрель теперь
Сверло здесь и тыкать теперь