На родном языке:
Chez moi les forêts se balancent
Et les toits grattent le ciel
Les eaux des torrents sont violence
Et les neiges sont éternelles
Chez moi les loups sont à nos portes
Et tous les enfants les comprennent
On entend les cris de New York
Et les bateaux sur la Seine
Va pour tes fôrets tes loups tes gratte-ciel
Va pour tes torrents tes neiges éternelles
J’habite où tes yeux brillent où ton sang coule
Où des bras me serrent
J’irai où tu iras, mon pays sera toi
J’irai où tu iras qu’importe la place
Qu’importe l’endroit
Je veux des cocotiers des plages
Et des palmiers sous le vent
Le feu du soleil au visage et le bleu des océans
Je veux des chameaux des mirages
Et des déserts envoûtants
Des caravanes et des voyages comme sur les dépliants
Va pour tes cocotiers tes rivages
Va pour tes lagons tout bleu balançant
J’habite où l’amour est un village là où l’on m’attend
J’irai où tu iras, mon pays sera toi
J’irai où tu iras qu’importe la place
Qu’importe l’endroit
Prends tes clic et tes clac et tes rêves et ta vie
Tes mots, tes tabernacles et ta langue d’ici
L’escampette et la poudre et la fille de l’air
Montre-moi tes edens montre-moi tes enfers
Tes nord et puis tes sud et tes zestes d’ouest
Chez moi les forêts se balancent
Et les toits grattent le ciel
Les eaux des torrents sont violence
Et les neiges sont éternelles
Chez moi les loups sont à nos portes
Et tous les enfants les comprennent
On entend les cris de New York
Et les bateaux sur la Seine
Qu’importe j’irai où bon te semble
J’aime tes envies j’aime ta lumière
Tous les paysages te ressemblent
Quand tu les éclaires
J’irai où tu iras, mon pays sera toi
J’irai où tu iras qu’importe la place
Qu’importe l’endroit
Переведено на русский:
Мой дом, леса, покачиваясь
И потолок начинает царапать небо
Вода торренты насилие
И снег éпостоянного
В меня волки Наши двери
И все девочки и мальчики включать
Мы слышим крики Нью-Йорке
И лодки на Сене
Переходя к вашей fÃrets ваши волки ваши небоскреб
Будет для tes торренты tes neiges éмноголетних
Я живу oÃ1 их глаза светятся oÃ1 его кровь течет
OÃ1 с у меня руки слишком туго
Пойду oÃ1 ту консультантов (, моя страна будет вам
Я пойду oÃ1 ту МРК, независимо от
Какая разница место
Я хочу кокосовыми пальмами пляжи
И пальмы в ветер
Огонь солнца на лицо и синий océгод
Я вы хотите верблюдов мания
И да©serts envoÔпредставители
Караваны и путешествий, как на déскладная
Идет к своей кокосовых пальм, ее берега
Насчет пробелов все синий balançмуравей
Я живу oÃ1 любовь это деревня низкий oÃ1 это ждать
Я об’oÃ1 ту МРК, моя страна вам
Δεν’irai oÃ1 ту геры, независимо от того, место
Важно место
Тег кликов и вашу кровать и ваши мечты, и ваша жизнь
Твои слова, твое тело и твой язык здесь
Рассеялся, и порошок и дочь воздух
Покажи мне рай покажи мне свой ад
Ваш север и юг, и ваша любовь-запад
Мой дом, жители леса качели
И крыша начинает царапать небо
Вод торренты являются насилие
И снег éвечные
У меня волки – В наши двери
И все дети включают
Мы слышим крики Нью-Йорке
И лодки на Сене
В этом разделе пойдет oÃ1 хорошо думаешь
Обожаю Ваши пожелания Я люблю твой свет
Все декорации вы похоже
Когда вы éясно
Я’irai oÃ1 ту МРК, моя страна будет ты
Я иду 1 пойдешь независимо от места
Независимо от места