Beverley Street



Исполнитель: Nick Drake
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 2:30
Направление: Фольклор

На родном языке:

A crowded room on Beverley
A party for the rent
You were sitting casually
With a few of your fabulous friends

I asked you what your name was
But you just turned and laughed
Then a little later
I finally caught your eye

And even though you tried so hard
You couldn’t hide your smile
I followed you downstairs
And we talked for a long, long time

Would you call that love?
Who’s to say
I don’t know much about love
But you’re the best I ever had

It wasn’t long before you changed
Your phone number to mine
You said that you were movin’ in
But you needed a little time

So I kept all your messages
‘Til you made up your mind
Now the rain is fallin’ and the clouds are gathering
And the sun refuse to shine

Your promises and whispered words
Are forever on my mind
And I’m left here smokin’ cigarettes
That you left behind

Would you call that love?
Who’s to say
I don’t know much about love
But you’re the best I ever had

Переведено с английского на русский язык:

Переполненном зале в Беверли
Часть аренда
Ты сел случайно
Кое с кем из твоих красивых друзья

Я спросил, Как тебя зовут
Но вы просто он повернулся и засмеялся
Затем, немного позже
Наконец, поймали твои глаза

И хотя я старалась так Жесткий
Ты не можешь скрыть свою улыбку.
Я следил за тобой на первом этаже
И мы проговорили долго, очень долго время

Вы бы назвали это любовью?
Есть сказать
Я не знаю много о любви
Но ты лучшее, что я когда-либо имел

Это было не долго до того, как вы поменяли
Ваш номер телефона мне
Вы сказали, что вы двигались в
Но нужно немного времени

Так что я держал все ваши сообщения
“Пока вы сделали свой ум
Теперь дождь падает и тучи сгущаются
И солнце отказывается блеск

Ваши обещания и прошептал ему слова
Это навсегда в моей голове
И я снова здесь курить сигареты
Вы оставили позади

Вызываете ли вы, что любовь?
Кто говорит,
Я не знаю много о любви
Но вы лучшее, что я когда-либо имел


оставить комментарий