The Story Of Chess



Исполнитель: Josh Groban
В альбоме: Chess In Concert
Длина: 2:32
Направление: AC

На английском языке:

Freddie:
Each game of chess means there’s one less
Variation left to be played
Each day got through means one or two
Less mistakes remain to be made

Cast:
Not much is known
Of early days of chess beyond a fairly vague report
That fifteen hundred years ago two princes fought
Though brothers, for a Hindu throne

Svetlana:
Their mother cried
For no-one really likes their offspring fighting to the death
She begged them stop the slaughter with her every breath
But sure enough one brother died

Cast:
Sad beyond belief
She told her winning son
Svetlana:
You have caused such grief
I can’t forgive this evil thing you’ve done

Freddie:
He tried to explain
How things had really been
But he tried in vain
No words of his could mollify the queen
Florence:
And so he asked the wisest men he knew
The way to lessen her distress

Freddie:
They told him he’d be pretty certain to impress
By using model soldiers on
A chequered board to show it was his brother’s fault

All:
They thus invented chess

Freddie and Anatoly:
Chess displayed no inertia
Soon spread to Persia, then west

Florence and Svetlana:
Next the Arabs refined it,
Thus redesigned, it progressed

Anatoly:
Still further yet
And when Constantinople fell in 1453
One would have noticed every other refugee
Included in his bags a set

Svetlana:
Once in the hands
And in the minds of leading figures of the Renaissance

Freddie:
The spirit and the speed of chess made swift advance
Through all of Europe’s vital lands

Cast:
Where we must record
The game was further changed
Right across the board
The western touch upon the pieces ranged

King and queen and rook
And bishop, knight and pawn
All took on the look
We know today, the modern game was born

Freddie:
And in the end
We see a game that started by mistake in Hindustan
And boosted in the main by what is now Iran
Become the simplest and most obligating pleasure
Yet defies what just the kind of mind who would appreciate
This well researched and fascinating yarn

Перевод:

Фредди:
Каждая игра в шахматы означает, что у вас есть меньше
Разброс влево для воспроизведения
Каждый день-это означает, что через один или два
Меньше ошибок, что остались сделал

В ролях:
Известно не так много
С первых дней довольно неоднозначный отчет за шахматы
Пятнадцать Сто лет назад два князя воевали
Хотя братья, Индуистские трон

Светлана:
Их мать, закричал:
Ни для кого действительно детенышей до смерти любит сражаться
Умолял их прекратить с ним на убой в каждом дыхании,
Но уверен, достаточно один брат умер

В ролях:
Грустно за вера
Она сказала ей, чтобы выиграть сын
Светлана:
Вы причинили горе
Я не могу простить это зло, что вы должны сделал

Фредди:
Он пытался объяснить,
Как вещи были действительно была
Но он пытался напрасно
Не слова его, не могли бы mollify “queen-size”
Флоренция:
И так он спросил мудрейших он знал
Пути сокращения их заказать

Фредди:
Они сказали ему, что он будет уверен в влияние
С помощью модели солдат
Пестролистные совета директоров предложение о том, что было его брат виноват

Все:
Таким образом, они изобрели шахматы

Фредди и Анатолий:
Шахматы Не проявил никакой инерции
Вскоре распространились в Персию, затем Запад

Флоренция и Светлана:
Далее арабы рафинированное он
Таким образом переработана, она прогрессировала

Анатолий:
Еще дальше еще
И когда Константинополь пал в 1453 году
Вы заметили все остальные беженцев
Со своего мешка вместе

Светлана:
Один раз в руках
И в в умах ведущих деятелей Ренессанс

Фредди:
Настроение и Скорость шахмат сделал стремительное наступление
Через все Жизненно важные Европе земли

Кастинг:
Где мы должны запись
Игра была дополнительно изменилось
Прямо через борт
Западная пресса шт. разнообразный

Короля и королевы и башни
И епископ, рыцарь и пешка
Все получил вид
Сегодня, мы знаем, что современный игра родился

Фредди:
И, наконец,
Посмотрите игра, которая началась по ошибке в Индостане
И усиливается в основном из того, что теперь Иран
Стать самым простым и обязать радость
Еще не поддается, что только немного на виду, кто оценит
Это хорошо я проверил и увлекательный спиннинг


оставить комментарий