Can't Get Away



Исполнитель: Rodriguez
В альбоме: Searching for Sugar Man (OST)
Длина: 3:58
Направление: Электро

Оригинал:

Born in the troubled city
In rock and roll USA,
In the shadow of the tallest building
I vowed I would break away.

Listen to the Sunday actors
but all they would ever say

That you can’t get away from it
no you can’t get away
No you can’t get away from it
no you can’t get away

Schooled on the city sidewalks
coldness at every turn
Knew I had to find the exits,
I never ever would return.

Scoffed at the prophets omens
that said I would live to learn.

That you can’t get away from it
no you can’t get away
No you can’t get away from it
no you can’t get away

Goin’ out 80 toward the west coast
stopped in a sleepy town,
left my change and walked out
I didn’t even turn around

What they were giving next turn
was that old familiar sound,

That you can’t get away from
no you can’t get away
No you can’t get away from it
no you can’t get away

In a hotel room in Amsterdam
on a wild and windy August night,
as a cloud passed over a cold moon
my heart was seized with terror and fright.

Seeping up through the floorboards
coming in through the walls,
coming in through the doorway
winging up and down the halls…

That you can’t get away from it
no you can’t get away
No you can’t get away from it
no you can’t get away

Переведено:

Родился в этот беспокойный период город
В рок-н-ролл сша,
В тени самого высокого здание
Я обещал, что я бы перерыв.

Слушайте в воскресенье актеры
но все то, что никогда не сказал бы

Что вы не можете получить от он
нет ты не можешь уйти
Нет ты не можешь уйти она
нет, вы не можете избежать

Образование в городе тротуары
холодность на каждом шагу
Я знал, что мне пришлось найти выходы,
Я не никогда бы вернуться.

Осмеял предзнаменования пророков
что сказал, что я буду жить, чтобы учиться.

К ты не можешь уйти от
нет, Вы не можете уйти
Нет, этого не может из него
нет, Вы не можете уйти

Собираюсь 80 на западное побережье
останавливались в сонном городе,
слева моя смена и шел вне
Я даже не развернуться

То, что были давая следующего хода
было то, что старые знакомые аудио,

Далеко, я не умею
нет, не далеко
Нет, вы не можете получить от него
нет, вы не можете получить далеко

В номере отеля в Амстердаме
в Дикий и ветреный августовский вечер.
Как прошло облако. Больше, чем холодная луна.
Мое сердце было под ужас и террор.

Просачиваясь наверх через половицы
входить в дом через стены,
приходите в через дверь
они летают вверх и вниз по залам…

Что вы не можете получить от него
нет, Вы не можете уйти
Нет, ты не можешь уйти от вы
вы не можете убежать


оставить комментарий