Promises Promises

Оригинальный текст музыкальной композиции:

Did you say you would stay forever?
(Promises, promises)
Did I dream or did you mean forever?
(Promises, promises)

Your clothes are bad
And your hair is a mess, look at you
I don’t have to stay obsessed but I do

Time after time
It’s the same old lies you keep saying
Saying, saying, saying

You love me, there’ll never be another
(Promises, promises)
But my, oh my, look what I discovered
(Promises, promises)

I saw you somewhere
You should not be, with someone
I looked and it was not me, now come on

I’m not so naive
And I want to belief you’re not playing
Playing, playing, playing

Lies, lies, lies, lies
It’s so sad to watch you improvise
Heard it all before, don’t wanna hear no more

I’m not staying, staying, staying, staying

Tell my friends it’s the end forever
(Promises, promises)
I’m forgetting you
I swear it’s true forever
(Promises, promises)

I caught you somewhere
You should not be, with someone
I looked and it was not me, now come on

I’m not so naive
And I won’t belief you’re not playing
Playing, playing, playing

Promises, promises
Promises, promises
Promises, promises

Перевод на русский:

Вы сказали, что вы бы остаться навсегда?
(Обещаю, Обещаем)
У меня мечта, или вы имели в виду навсегда?
(Обещания, обещания)

Его Платья плохо
И ваши волосы в беспорядке, посмотри вы
Мне не нужно быть навязчивым, но я делаю

Время после время
Это та же старая ложь, что держать говорят
Говорят, говорят, говорят,

Они любят меня, там никогда не будет другой
(Обещания, обещания)
Но мой, Боже мой, посмотри, что Я обнаружил
(Обещания, обещания)

Я видел где-то
Не должно быть, с кем-то
Я посмотрел, и это был не я, теперь

Я не столь наивен,
И Я хотите убеждение, что вы не играете
Шутя, играя, играть

Лежит, лежит, лежит, лежит
Это так грустно наблюдать, что они импровизируют
Все принадлежит прежде чем, делать не хочу ничего слышать более

Я не буду останавливаться, стоять, оставаясь, оставаясь

Скажите моим друзьям, что это конец навсегда
(Обещания, обещания)
Я забываю, вам
Я клянусь, что это правда навсегда
(Обещания, законы)

Я поймал для тебя место
Вы не должны Чтобы быть с кем-то.
Я посмотрела и это был не Я прихожу на

Я не настолько наивен
И Я не убеждения не играть
Играть, играть, игры

Обещания, обещания
Обещания, обещал
Обещал, обещал,