Chinese Translation



Исполнитель: M. Ward
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 4:02
Направление: Фольклор

Оригинал:

I sailed a wild, wild sea
Climbed up a tall, tall mountain
I met an old, old man
Beneath a weeping willow tree

He said, ‽Now if you got some questions
Go and lay them at my feet
But my time here is brief
So you’ll have to pick just three”

And I said, ‽What do you do
With the pieces of a broken heart?
And how can a man like me
Remain in the light?”

‽And if life is really as short as they say
Then why is the night so long?”
And then the sun went down
And he sang for me this song

See I once was a young fool like you
Afraid to do the things that I knew I had to do
So I played an escapade just like you
I played an escapade just like you

I sailed a wild, wild sea
Climbed up a tall, tall mountain
I met an old, old man
He sat beneath a sapling tree

He said, ‽Now if you got some questions
Go and lay them at my feet
But my time here is brief
So you’ll have to pick just three”

And I said, ‽What do you do
With the pieces of a broken heart?
And how can a man like me
Remain in the light?”

‽And if life is really as short as they say
Then why is the night so long?”
And then the sun went down
And he played for me this song

Переведено на русский язык:

Я плыл на диких, диких море
Поднялись на высокий, высокий гора
Я встретил старого, старого человек
Под плакучей ивой дерева

Он сказал, ‽Now если у вас есть какие-либо вопросы
Идите и поставить их на ноги
Но мое время здесь краткую
Так что вам придется выбрать только Три€â

И я сказал: ‽What делаете-вы
С помощью монет перелома сердце?
И как может такой человек, как я
Остаются в свет?”

‽And если жизнь действительно коротка, как говорят,
Тогда почему ночь так долго?”
И тогда солнце
И он пел мне эту песню

Вот, Я когда был молодой дурак, как ты
Страх делать то, что я знал, что мне делать
Так, я не сыграл выходку просто как вы
Я сыграл Выходка просто, как вы

Я плавал на Диком море
Я залез tall, tall mountain
Я встретил старого, старика
Он сидел под саженец-дерево

Он сказал, â€если ½Now есть некоторые вопросы
Пойти и выложить их на ноги
Но мое время здесь коротка
Таким образом, вы должны выбрать только Три€â

И я сказал: ‽What вы делаете
С кусочками от разрыва сердца?
И как может человек, как я
Остаются в свет?”

‽And, если жизнь действительно так скоро, как вы говорите
Тогда, почему ночи такие длинные?”
И потом солнце зашло
И он сыграл мне эту песню


оставить комментарий