The Water Is Wide



Исполнитель: Joan Baez
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 3:01
Направление: Фольклор

Оригинал:

The water is wide, I cannot get over
Neither have I wings to fly
Give me a boat that can carry two
And both shall cross my true love and I

I leaned my back against an oak
Thinking it was a mighty tree
But first it bent and then it broke
So did my love prove false to me

I put my hand in some soft bush
Thinking the sweetest flower to find
I pricked my finger to the bone
And left the sweetest flower behind

Oh, love is handsome and love is kind
Gay as a jewel when it is new
But love grows old and waxes cold
And fades away like the morning dew

The water is wide, I cannot get over
Neither have I wings to fly
Give me a boat that can carry two
And both shall cross my true love and I

Перевод на русский:

Вода больше не широк, я могу
Ни я крылья, чтобы летать
Дать мне лодку, которая может нести два
И оба должны пересечь мою истинную любовь и я

Дуб против меня встали позади,
Мысли вал могучий,
Но сначала сложить, а затем сломал
Так же моя любовь доказать ложь для меня

Я положил руку в некоторых мягкий куст
Мышление самый сладкий цветок найти
Я нажал моим пальцем Кости
А слева самый сладкий цветок за

Ах, любовь прекрасна и любовь-это тип
Новый драгоценный камень, как гей
Но старая любовь растет и свечи холодный
И исчезает как утренняя роса

Вода широкий, я Вы не можете иметь более
Ни я крылья, чтобы летать
Дай мне Лодку, которая может нести два
И оба должны пересечь мою любовь я


оставить комментарий