Truly Something Fine



Исполнитель: Nanci Griffith
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 4:06
Направление: Кантри

Оригинальный текст трека:

Oh, love is a hand you hold
When you think you’ve lost your mind
It is bitter as persimmons
Yet sweet of rose on vine

It’s the thorns upon the vines
That sometimes tear two hearts entwined
It’s a gentle breath upon your cheek
That is so truly something fine

Oh, love is something truly fine
Love is love and truly blind
Love is only human kind
Love is something truly fine

Oh, love is something truly fine
Something never looked to find
Yet truly something fine

Now you and I are roses
Chose to wither on the vines
With you, you’re back to love
With me, I’ve run from mine

We are some kind of weather
You’re the storm blown ‘cross my life
I am a leaf of autumn
A fallen tear of something fine

Oh, love is something truly fine
Love is love and truly blind
Love is only human kind
Love is something truly fine

Love is something truly fine
Something never looked to find
Yet truly something fine

From the shallows of the Mekong
To my Liffey, Dublin’s wine
The tide turned me around
And brought the taste of something fine

And something’s truly lost
As I’ll not try to change your mind
The thorns of taking chances
Made it something truly fine

Oh, love is something truly fine
Love is love and truly blind
Love is only human kind
Love is something truly fine

And love is something truly fine
Something never looked to find
Yet truly something fine

Перевод:

Ах, любовь-это за руку тебя держать
Когда вы думаете, что вы потеряли ваш разум
Это горький, как хурма
Тем не менее, это мягкий розовый Лоза

Он имеет шипы, когда лозы
Иногда оторвать два сердца сплетались
Это нежное дыхание на его щеки
Что – то действительно что-то тонкое

О, любовь-это что-то действительно красивые
Любовь есть любовь и по-настоящему слепой
Любовь Всего человеческого рода
Любовь-это что-то действительно хорошо

О, любовь-это что-то действительно штраф
То, что казалось никогда не найти
Но на самом деле ничего наказание

Теперь мы розы
Выбрал опадать на винты
С тобой, ты вернулся, чтобы любовь
Со мной, я бегите из шахты

У нас какой-то погода
Ты бурей разнесло ” крест мой Жизнь
Я лист осенью
Слеза падшего что-то хорошее

Ах, что-то действительно любовь. тонкие
Любовь-это любовь, и действительно слепа
Любовь это всего лишь человеческие тип
Любовь-это что-то действительно Ладно

Любовь-это что-то истинно прекрасное.
Вещь на свете увидел, что найти
Еще действительно нечто прекрасное

От основания Меконг
На мой Лиффи, Dublings вина
Удача отвернулась, вокруг меня
И Воспитывала вкус нечто прекрасное.

И кое-что потерял.
Как вы не пытайтесь изменить свое мнение
Шипы брать возможности
Сделать что-то действительно хорошее

Любовь-это что-то действительно хорошо
Любовь-это любовь, и действительно слепой
Любовь-это всего лишь человек вид
Любовь-это что-то действительно штраф

А любовь-это что-то истинно прекрасное
Что-то никогда не смотрела найти
Еще по-настоящему что-то тонкое


оставить комментарий