Just A Notion



Исполнитель: ABBA
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 3:46
Направление: Рок,метал

Оригинал:

Abba
Miscellaneous
Just A Notion
Just a notion – that’s all
Just a funny feeling deep inside
Aah, that you’re out there waiting
You’re not sure I’m alone
And you wonder if I’m occupied
Aah, so you’re hesitating

Just a notion
That you’ll be walking up to me in a while
And you smile and say: “Hello” and
We’ll be dancing through the night
Knowing everything from there on must be right
Just a notion
But somehow I know I’m not wrong
There’s something happening
And I just can’t explain
If I try it’s all in vain
Because it’s

Just a notion – that’s all
Just a feeling that you’re watching me
Aah, every move I’m making
Am I reading your mind
‘Cause it’s almost like your touching me
Aah, there is no mistaking

Dancing through the night
Knowing everything from there on must be right

Just a notion
But somehow I know I’m not wrong
If it’s our destiny
There’s nothing we can do
And tonight is very special
It’s the night for me and you

Just a notion – that’s all
Just a funny feeling deep inside
Aah, that you’re out there waiting
You’re not sure I’m alone
And you wonder if I’m occupied
Aah, so you’re hesitating

Just a notion – that’s all
Just a funny feeling deep inside

Перевод:

Авва
Различные
Просто Мысли
Просто мысль – и это все
Просто странное чувство глубоко внутри
ААА, Потому что ты ждешь
Вы не знаете, что я не одинока.
И мне было интересно Если я занят
Ох, если бы ты опасался.

Просто идея.
Это будут ходить, пока мне
И улыбка, и сказать: “Привет” и
Мы будем танцевать через ночь
Зная все, что оттуда должно быть право
Просто идея
Но почему-то я знаю, что я не ошибаюсь
Это что-то происходит
И я просто не могу объяснить
Если я попытаюсь его все напрасно
Потому что это

Просто понятие – это Все
Просто ощущение, что ты наблюдаешь за мной.
Ой каждый шаг я делая
Ум, я читаю
Потому что почти в качестве вашего прикосновения меня
Ааа, нет никаких сомнений

Танец над ночь
Знать все, что должно быть право

Просто идея
Но почему-то я знаю, что я не плохо
Если это наша судьба,
Нет ничего, что мы могу сделать
И эта ночь особенная
Это ночь для меня и вы

Только одно понятие – что все
Только странное чувство глубоко внутри
Ну и что вы там ждать
Вы не знаете, если я нахожусь в одиночестве
И вы задаетесь вопросом если я занята
А-а-а, так вы сомневаетесь

Только понятие – вот и все
Просто странное чувство глубоко внутри


оставить комментарий