Guess I Just Lost My Head



Исполнитель: Mary Chapin Carpenter
В альбоме: The Calling
Длина: 2:45
Направление: Фольклор

Оригинальный текст трека:

Carpenter Karen
Karen Carpenter
Guess I Just Lost My Head
I really don’t mean to stare
I was only trying to memorize you there
You know I meant no harm
It’s just that the starlight in your eye
Gave me a chill, nearly made me cry
I’m sure it’s very clear

I don’t know what’s goin’ down
(What’s going down)
You’re gonna ruin this poor girl from out of town
I like the way you move so much that

I guess I just lost my head
I know we should really know much better
I guess I just lost my head
I know we don’t really know each other
So pardon the things I said
Won’t you tell me you’ll forgive me

I don’t mean to intrude
It’s just that I don’t want to break this mood
(Don’t want to break this mood here tonight)
And if I hold your hand it’s just ’cause
There’s something in the things you say
That wraps me up and really puts me away
But everybody knows

I don’t know what’s goin’ down
You’re gonna ruin this poor girl from out of town
I like the way you move so much that

I guess I just lost my head
I know we should really know much better
I guess I just lost my head
I know we don’t really know each other
So pardon the things I said
Won’t you tell me you’ll forgive me

I don’t know what’s goin’ down
(What’s goin’ down)
You’re gonna ruin this poor girl from out of town
I like the way you move so much that

I guess I just lost my head
I know we should really know much better
I guess I just lost my head
(I’ve got the feeling inside)
I know we don’t really know each other
(And I love you)
So pardon the things I said
(I need your loving tonight)
Won’t you tell me you’ll forgive me

Guess I lost it
Guess I lost it
I guess I just lost my head
(Cause you’ve been making me crazy)
I know we should really know much better
I guess I just lost my head
I know we don’t really know each other
So pardon the things I said
Won’t you tell me you’ll forgive me

На русском:

Карен Карпентер
Карен Карпентер
Я Только Что Потерял Мой Президент
Я действительно не хотел к тебе приставать.
Я просто пытался держать вы там
Ты же знаешь, я не со зла
Это просто, что свет звезд в твоих глазах
Он дал мне озноб, почти заставил меня плакать
Я уверен, что это Очень ясно

Я не знаю, что произойдет
(Что происходит вниз)
Ты собираешься разрушить этот бедная девушка из другого города
Мне нравится, как вы двигаться так много, что

Я думаю, что я потерял в моей голове
Я знаю, что действительно должны знать, гораздо лучше
Я думаю, я просто потерял голову
Я знаю, что мы на самом деле не знаем друг друга
Так жаль вещи, которые я сказал
Не скажешь Я собираюсь простить меня.

Я не хотел помешать.
Он только, что я не хочу, чтобы разорвать этот настроение
(Я не хочу, чтобы это сломать настроение здесь сегодня вечером)
И как я держать тебя за руку просто потому, что
То есть то, что ты говоришь
Перечисляя мне и действительно ставит меня далеко
Но все знает

Я не знаю, что спускаясь
Ты собираешься разрушить этот бедная девушка из другого города
Мне нравится как вы можете двигаться так, что

Я Я думаю, что я сошел с ума.
Я знаю, что мы должны действительно знать намного лучше
Я предполагаю, что я только что потерял руководитель
Я знаю, что мы действительно не знаем друг друга
Так прощение того, что я сказал
Не мне вы будете рассказывать возможно, мне простить

Я не знаю, что происходит вниз
(Что произойдет)
Ты собираешься разрушить этот бедная девушка Из другого города.
Мне нравится, как она двигается так что

Я думаю, что я потерял в моей голове
Я знаем, что мы должны действительно знать намного лучше
Я считаю, что я потерял моя голова
(Я чувствую внутри)
Я знаю, что мы не действительно знают друг друга
(И я люблю вы)
Поэтому простить вещи, которые я сказал
(Я нужны ваши любящие сегодня)
Ты не хочешь сказать меня простите

Я потерял это
Наверное, я потерял
Наверное, я потерял мои слова руководитель
(Причина ты заставляешь меня с ума)
Я знаю мы должны действительно знать намного лучше
Я думаю В один момент я потерял себя
Действительно я знаю, что мы не знаем друг друга
Так что извините вещи я сказал
Не скажешь ли ты мне, что ты простишь меня


оставить комментарий